查看: 8851|回复: 10

【转正申请】作废

[复制链接]
发表于 2022-6-11 14:09:40 来自手机版 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 白昼梦游指南 于 2022-6-12 12:40 编辑 + {( x& W. t1 e! e( z

* a$ V3 e+ b# h7 A) v$ e
单选投票, 共有 162 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限
回复

使用道具 举报

发表于 2022-6-11 15:50:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 西行妖 于 2022-6-11 15:54 编辑
; f5 z( O9 ^9 ^0 J# r$ |# A3 x! P2 V4 R
( N$ A$ ^: [4 [6 u& ]# O! X. a8 l既然是原创翻译,请在发帖的时候附上翻译文章的原地址哦。
. a3 X# J5 C3 Q' e6 e( A( [2 r9 L* l  \& j
这点请不要忘记了!- P3 h$ R% J3 ?1 A
回复

使用道具 举报

发表于 2022-6-11 19:34:37 来自手机版 | 显示全部楼层
机翻味有点重了,希望能润色一下
回复

使用道具 举报

发表于 2022-6-11 22:56:32 来自手机版 | 显示全部楼层
原文算上古老文了但貌似就是没人翻,本来要给赞的但机翻味实在太浓了
回复

使用道具 举报

发表于 2022-6-11 23:34:18 来自手机版 | 显示全部楼层
感觉看的还是有点费劲啊
回复

使用道具 举报

发表于 2022-6-11 23:51:04 | 显示全部楼层
机翻味道还是太重了
回复

使用道具 举报

发表于 2022-6-12 00:11:16 来自手机版 | 显示全部楼层
看的属实有点难受
回复

使用道具 举报

发表于 2022-6-12 01:11:54 来自手机版 | 显示全部楼层
机翻有点严重,语句很多都不怎么通顺还需要润色一下
回复

使用道具 举报

发表于 2022-6-12 09:50:58 来自手机版 | 显示全部楼层
已踩不谢。
  E/ F8 \. t: X8 N# R好好的一篇文章,看英语原版都比看你发的省事。想随便扒拉一篇文章往翻译器上一怼就进论坛,真当大家都是傻子,就你一个大聪明呢?) d3 ?, D, L- F! y' N  S3 F
别来恶心我们,来一次我怼一次
回复

使用道具 举报

发表于 2022-6-12 10:46:14 来自手机版 | 显示全部楼层
再润色一下重投吧
回复

使用道具 举报

发表于 2022-6-12 11:27:46 来自手机版 | 显示全部楼层
看来是寄了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

(限时)自愿冻结账号|小黑屋|荆棘鸟学园论坛 (在互联网上寻找包容TSF文化的栖息地 )

GMT+8, 2026-10-22 17:52 , Processed in 0.043610 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.