金伯利的皮

亚托克斯 · 发表于 2022-7-22 18:11:28

本帖最后由亚托克斯于 2022-7-23 12:25 编辑

你好，我是亚托克斯，我是弑神者（雾），这是我第一次申请转正，申请id为亚托克斯，内容是自己翻译的漫画，由于是手机上翻译的，p的有点差，请见谅

脏脏脏 · 发表于 2022-7-22 19:59:42

这是机翻吧？感觉太差了啊

wysdysywjel · 发表于 2022-7-22 21:17:00

排版好像有点儿乱，还是支持一下吧

脏脏脏 · 发表于 2022-7-23 01:24:42

有些英文的词语夹在中文里，真的不是机翻嘛？

最强训练家 · 发表于 2022-7-23 10:25:12

支持一下，加油加油

亚托克斯 · 发表于 2022-7-23 10:36:23

机翻的版本只有第一张是正常的，其他张图都是语法混乱的，可以看看第二张的机翻

亚托克斯 · 发表于 2022-7-23 10:40:36

特别是这张，完全读不懂

仙舞红尘 · 发表于 2022-7-23 13:38:37

这个翻译属实离谱

qaqop456 · 发表于 2022-7-23 20:26:36

机翻味太浓了。

霙 · 发表于 2022-7-24 01:43:51

这特么不是机翻？

霙 · 发表于 2022-7-24 01:44:49

一个机翻就能过审是否有点&#128531

常山阿比龙 · 发表于 2022-7-24 21:40:01