转载 （机翻）翻译 附身APP是真实的故事

杰哥

附身APP是真实的故事
% Q8 x6 x) \. Z7 q$ V- P$ }& b作者:角煮
2 W% I8 g" H" j0 y/ J


某所公学高中的午休时间，学生们吃完午饭在度过各自的时光。
# C! r3 n, X1 o; r

“啊，这个游戏也差不多玩腻了。”
“真的吗？ 明明你这么懒。”
“我不愿意，通货膨胀太快了，你不知道其他有意思的APP吗？ ”
“我不知道…”
1 R3 d. R, Z3 t1 B. g! U3 L

3 q- d$ a( ~8 N% D% ]一边说着，一边打开APP店，海斗不停地在月排行榜上滚动。
我也想着刚要说出口的自己，我也试着寻找新的APP，但看起来都一样，感觉很无聊。


“那边的两个人”


3 d6 j. Z' a5 f+ A5 z女高音可爱的声音突然发出。 我们向声音的主人望去，那里有一个穿着黑色水手服的少女，把茶色的头发长到了肩膀上。
少女名叫中野千春，对任何人都没有隔阂，所以在班里的好感度也很高。 在我们俩制作的美少女排行榜上也是相当靠前的家伙。
/ [% f; g8 t. m8 {

* [2 v0 B- d3 X. [2 |“嗯……什么？ ”
“在接下来的第五个小时回收数学打印……现在能出吗？ ”
: e$ n8 N8 G2 s" R“啊，啊……我能拿出来。”
“是吗？ 那就拜托你了。”


! d' `2 Z$ `$ B2 V中野这么一说，一边在名单的打印上写着什么一边走了。
( T% e8 s/ J/ W6 q& K
0 Z  l! v% F2 A+ y4 V: m虽然制作了美少女排行榜，但我们绝对是幕后组合，像这样突然被女生搭话的话，会很尴尬的回答。
因为平时就在教室里谈论色情漫画之类的，所以周围的人也不怎么认为吧。 虽然不至于很轻浮，但经常两个人在一起的情况很多。


“中野已经不再穿制服了呢。”
' d  W* ?) A( B$ U“那………隼人，看这个。”
4 t7 _2 z: O4 V" [6 r' F“什么？”
7 ~/ k- ~3 \8 j

9 \8 J4 G5 A0 m/ z隼人是我的名字。 在海斗展现出的那个APP上，头像上写着巨大而依赖的两个字，徒劳地令人吃惊。


“什么，这不是色情漫画的家伙吗？”
% B- M) L9 W8 G% G' t“你看，介绍也写好了。 虽然没有评价”
“真的……放入海斗试试看。”
  ]" J8 O$ k) Q" T! ^/ t3 u“你在认真地说吗？ ”
5 _1 e. |9 p0 t& c( V

海斗虽然这么说，但笑眯眯的已经按下了安装的按钮。 是个很喜欢这种恶作剧的家伙。
2 b7 I4 j/ D" L8 r2 A尽管是4G线路，但是几秒钟就安装完成了。

5 \& {  X4 t* l$ e3 q
( D) w! P: h6 b“嗯，进去不早吗？ 绝对不是骗人的。”
; Z8 c1 ^0 |. Q; J- a“好了，启动吧。”


一旦启动，果然会出现华丽的依赖两个字，之后用便宜的logo显示说明文。
5 X5 i/ ]3 V+ _) u$ P
- c* f& p. p& o0 g( b9 N) L
按下依赖按钮就可以依赖喜欢的对象了哦！
/ i8 [% B. P- }7 P6 o! V8 `. {一边浮现在脑海里一边按按钮就很简单了！
1 ?- P, R# O  u- E3 U1 m5 u依赖中的自己的身体会自由活动，所以放心！
# y8 t1 t' \1 G: n, B
: g* T: [; F1 I! ?) o
1 ~/ t( n0 i; U
“这不是最棒的嘛，我依赖中野先生。”
1 a' W+ x4 g9 c. e$ Z“这绝对会飞到高额账单的网站吧。”


! K1 m8 p: l# ~, q0 \3 d海斗依然笑眯眯的，又廉价地说:“依靠！ 我按了写着“”的按钮的标记。
智能手机的画面转了2秒左右后，和像自由素材一样的SE一起，依赖成功！ ！ 浮现出下面的文字。
& P8 t7 o5 h3 H

( O8 i' M0 d& Y6 }. N, }! ]“看来依赖成功了。”
“认真的吗？ ”


海斗笑眯眯地看着手机屏幕适当地回答。 完全没有变化的样子。

& P  Z3 R& [$ w, `' B# L8 b' F
“果然不是骗人的”
  g4 v5 x# b: S“那当然了吧。 有这样相信的人吗？ ”
“你…”
/ J( f3 R6 o- f' S$ ]9 _) Q

) m" |: R6 ^) @我正想着怎么吐槽那飘飘的海斗，突然发现教室后面很吵。
: J, ^7 }1 u! w# F# l
& e" j! f3 l. a3 L看起来，和她聊天的女子组合，似乎在担心中野先生。 当时的中野先生暂时放心了，说了什么之后离开了小组……要往这边走吗？
2 C- s( {+ P& F
$ }$ {# y3 d" x确实，一边看着这边一边径直走过来。 瞪大了吃惊的眼睛，一脸兴奋的表情，不知是惊讶还是喜悦。
# n0 J. M# {: R5 e4 f2 w- i
0 A8 G/ _) E3 B# ~9 h/ A1 C) t
' L* ]- O& A( S- x. M7 r7 H' z“嘿，我说真的，我说真的！ ！ ！ 真的依赖了！ ！ ！ ”


+ ~7 ^9 t. M! T( `4 A$ q8 d中野猛地把手放到我的桌子上，说出了和可爱的声音完全不相称的台词。 裙子撩起来，大腿隐约可见。

: y) t# z7 b, |7 N我不知道发生了什么。 看着坐在前面的海斗，也一脸傻傻的表情。 想了几秒钟，我终于说出了话。


! m' c1 }( ]8 D8 o6 n3 b“嗯…？ 海斗和中野关系很好来着…？ ”
) J) D" B9 N6 D' f" ^
- r5 ^, B$ J+ V3 [2 A7 n- g, g
看到海斗也只是摇了摇头。 中野看了之后也不知为何皱起了眉头。
( ~5 b( k( u5 e8 Y' B

“总之！ 你们两个，过来！ 没人的地方走吧！ ”
, I4 ^- I7 Y; F/ ~- l, @6 g
/ c$ s0 j7 R' h$ K" n
在中野的带领下，3人进入了空教室。 不知怎的，看着这边的同学们，似乎没听清在说什么，歪着头回到了各自的对话中。
8 f0 i. d2 h3 ?1 ?3 S/ O
/ F- z+ i3 s5 b: {
( I9 }- ^7 \5 n7 }

7 q. p+ }" [# `8 @
“…那你真的是海斗吗？ ”
“啊，你这么说很多次了吧。”


$ d- X! f# z+ C中野先生的脸上露出了可能一辈子也无缘的卑鄙的笑容，有些慌张
坐下这么说。

听了一会儿话，我不得不确信我真的有依靠了。 如果能让你看到在眼前用无可挑剔的行动和语调吵闹的美少女，我只能认为这很不普通。
8 ~- ]% E4 x2 ?6 d% h
1 L9 E9 U3 H# t  m: l那个确信越强，心脏的跳动就越快。
; ]$ a, F8 n% l" r3 {做梦的心情一半，至今为止无聊的日常生活染上荧光色的心情一半。 不管怎么说，我的心脏表现出了前所未有的脉动。

在我旁边，平时的海斗哑然开口。

+ G  x' J2 |# w, b: l  A; V1 f
“那我…？ ”
$ r% A% e+ Y* f“嗯……上面写着可以随便动……没有给哪里写说明书吗？ ”
“嗯……啊，有了”
% `, o$ |- y2 E

我也扫了一眼海斗的手机，打开的菜单栏里和刚才的胡搅蛮缠的气氛截然不同，白色背景上排列着黑体的死板文章。


% K9 o$ V, f. f, _) S7 k# g〇关于依赖执行中的依赖者的身体
: H8 m/ k0 H6 Z" X  d4 \0 E; x; h依赖执行中的依赖者身体的操作，以根据依赖者的精神体的分析得到的数据为基础，预测可能发生的脑反应，作为电信号输出。 由于依赖者的精神体全部在被依赖者的身边，所以被依赖者的身体没有意识，被预测为在自己的复制中没有心理问题。 关于依赖者的身体操作，可以通过以下URL进行细节设定。
, @5 O, k/ y% f; z' ^' r( E# |


“也就是说……这是什么意思？ ”
7 Y4 ]. R  Y( r4 w0 ?“总之……你是说现在说话的海斗是自动被迫做出那样的动作吗？”
& T& C2 w5 n& b- f1 ^# A  |, f“嗯……好可怕”


中野用看妖怪的眼神看海斗。 觉得讨厌的脸也很可爱，就要逃避现实，勉强将意识拉回到APP。
; K6 a# c' N8 x+ _我从海斗那里收到APP，按下下面写的URL看看。
2 R0 T0 A8 N( m7 L9 q- T
7 f* c* M1 a7 ?% F9 v! {
3 z) W: }8 w- F1 W  `“啊，好像也有忘记所有与APP相关的事情而不再识别的模式。”
“诶，就一直这样吧。”
; h8 p1 n8 N/ O* E' b
7 D+ H, B% f! E2 \
- W# T  _2 R5 M" P" {  r& G+ C7 I中野也这么说，所以我一按那个模式，旁边的海斗一瞬间僵硬了，马上恢复到了往常的表情。 海斗就像什么也没发生一样，

- P) ~# @  _+ @  a
( y& ^. A/ I/ G8 u- {. G“我要回教室了，别迟到了。”
/ }) E  f) P8 q7 \7 }

说着就走了。 现在的状况好像也被判断为与APP有关。
! t$ I+ V/ `% M+ c8 S& Y# o; ~目送他离开海斗，两人同时发出巨大的叹息。


6 x5 W% `- @* E$ q“总觉得……事情变得很厉害啊……”
7 t$ k9 Y+ h% p  R5 x2 l9 |“啊……不是已经开始第五个小时了吗？ 这个怎么恢复原状？ ”
, E/ H: y" ~4 ?  W" g9 U: G8 C“等一下，嗯……有了，好像只要解除一下就可以了。”
; ~0 M9 P$ i2 v
1 h1 b+ o+ o& s. z- @
8 [7 J9 V( W6 r$ v& T* m- A$ ?8 D加入海斗的中野听了之后马上闭上了眼睛，皱起的眉毛像山一样平静下来。 稍微突然睁开了眼睛。
. d; N+ f9 O# {0 J

“糟了！ 不是已经开始上课了吗！ 竹田同学也快点啊！ ”
“诶？ ！ ”
( E, F1 X% a2 G+ @
. V5 z* @1 q# m2 y5 P2 e
中野慌慌张张地走出了教室。 因为和平时的情况没有变化，所以大概是依赖的解除成功了吧。 正常出去了，现在的记忆是什么样的？

4 E, ~2 v7 L5 m: ]  L太多了，我不知道了。 我决定放弃思考，回到教室。
: b7 }* ]4 Q. q
  S- Q: E* _  h# _



* I6 u; s2 _( {把课程的5限6限抛开不管，我在调查那个APP。
- n9 U( m7 @+ x依赖的对象，似乎会方便地解释依赖中的记忆，从而变得无法深入思考。 是多么方便的功能。

思考了两个小时，欲望渐渐超过了不知所措。 越想越觉得有多少滥用的手段。
再怎么说APP是真的，也没有达到带着现实感认真对待的想法。 连APP的结构和谜团等都不可能想到。 总之想快点依靠。 回过神来，满脑子都是这样的想法。

海斗似乎也是同样的心情，6限结束后马上聚集在一起，召开以前的APP。
: }9 B6 x8 a: I

“总之我也想试着依靠一下。”
# X8 k) R, Q: K/ ]/ X“虽然可以，但是要选谁呢？ ”
6 N, ~  k3 o* k1 O) E: f6 t* x“我也喜欢中野先生”


2 T* a! h0 M+ U& w1 C( F协商也很快，以半抢半抢的形式从海斗那里借手机。 我抑制住颤抖的手指，一边感到紧张一边打开依赖APP。
- `, K* x: Q* S0 I* T( M, [用说是命运的瞬间也不为过的心情向按钮举起手指。 大脑像事到如今一样，对我说，至今为止的事情都是梦吧。

, y% D2 b5 i. ^& R- d8 ~突然觉得时间慢慢地流逝了。 心脏再次敲响警钟。 出冷汗。
6 j6 e- r# g" `6 g* a
一边想起中野的脸，一边用稍微颤抖的手指按下按钮，突然眼前一片漆黑。

& z3 B6 H; r* x" I) a

2 n1 O, _& u( L6 o3 }: r7 `4 F


9 Y5 O0 @% e+ O2 M. Y
2 L. i! {" V: s* [( ^
最开始感受到的是一点平衡感的偏差。

接着像中途播放了视频一样，意识到周围的声音差异。 虽然能听到说话的声音，但是脑子很混乱，内容进不去。
6 I( `" T) I! _! ~/ h
3 T( }" k2 G4 _7 g感到扑面而来的空气的凉意。 大腿冰凉。 我以为是因为突然从教室走到走廊，结果发现自己穿了裙子。

! S& D- P% a2 W3 y6 m& ?微妙地活动一下身体，就会感觉到与皮肤接触的衣服触感非常不同。

$ d* q2 i& \' u+ Z' i: J+ k混乱的头脑平静下来，似乎终于开始处理视觉信息了。 如果把注意力集中在周围的景色上，就会意识到视点的低下，感到不协调。 眼前的女学生是谁…？


: O$ ^7 b1 j/ r3 M# f+ r6 I! v3 ?* r“…酱？ 千春？ ”
“啊，是什么？ ”
“什么……突然不说话了，怎么了……”
“啊，我有点发呆了……你说的是什么来着？ ”
“不……好像是社团活动……”


摆脱了模糊的思考，大脑全速运转，总算回答了。
出乎意料地，他有了随心所欲的那种语调和演技。 似乎在最后关头发挥了巨大的集中力。
3 ]1 {/ b# D0 Q( D$ F

“啊，对了，我今天有事要休息一下社团活动。”
" l- b$ J" a) ]: N; m“诶？ 是吗？ 快说啊……"
“对不起，能和老师说一下吗？ ”
( W4 U( y) Y; O“好的，再见。”
“嗯，明天见！ ”

swqazxcde

机翻？还转载？然后选项什么鬼

破晓黎明

突出一个逆天，你来没事找事的?

仙舞红尘

你是来干啥的？

东离雨寂

机翻转载加瞎搞选项，你来干啥的？

lj2608813

来瞎搞的吗？用点心都不会搞成这样

空夏

你是懂入站规则的

失忆草

好一手依赖，给我看懵了

治愈系大小姐

一手举报，不谢

青衫依旧

这手操作给我看傻了

良洛

绷不住了这是来干啥的

bbses

真心搞不懂你在想啥，真想进来，麻烦你遵守最起码的规则。

摸鱼哈哈哈

感觉这机翻，翻的还行？啥软件这是

duzuoyouyou

整活是吧？这啥乱七八糟的

CHENG

机翻得好乱不是很行

Youth-OTAKU

你是懂buff的

某咸鱼.颜鸢

整活是吧

爱如命亦如梦

搁这叠buff是吧

3151089807

看不懂

合金弹头布狼牙

笑死，挺会啊

976204942

有点短，希望多一点