[翻译作品] 三年的心灵变化

荆棘鸟入坛考核委员

=============================
5 v' \5 k+ m* H! L/ `) P, Z9 Z开票申请感言：
8 S+ K2 u8 v* P1 D: ^, f) d: N9 }
9 Z; l7 {+ w, w
" {7 I  d* _2 ?3 q  y+ U
' ^% N- N% U9 u$ F虽然是机翻但是求进论坛会好好学习怎么写文
申请ID是难以置信的绝望
; ?" _3 M1 X# S+ n. t% K( W2 r原文作者 無名 原文来自p站 原创翻译
2 r) L; P5 J& g) e
$ u* X% P; @4 I, N/ F- s! @
" g# ]; [! _+ P+ ]8 g! G=============================
以下是作品正文 (因作品可能存在部分敏感内容，不适合公开访问，以下内容只供注册会员浏览)：
三年的心灵变化
( y3 }+ A1 Z- i“话说，你真是马虎啊。”
高中男生桌边笑边说。
“不是很好吗。认真做下去的话。
, U* b9 d: m  h- b4 m0 C+ X/ `在意外表，真是浪费时间啊”
高中1年级的棚井恭一说
9 d" J6 F! i& Y- s5 a9 u5 u笑着说。
7 U. E% ~. u9 h/ a虽然他是个帅哥，
1 v0 s) ^2 C! R8 _是一个完全不在意仪容的男子。
+ G; Q8 F) F' V头发变得蓬乱也不介意，
+ F; U5 F- p% f/ ~. X4 [, J6 W: D即使有鼻毛也不介意。
' i" h  F1 A# n帅哥，成绩又好，很认真。
- v* u; _0 `: e! s5 ?对这样的部分不关心的男生。
2 ?6 D6 |- X. ^9 S9 v- O总之，他是个怕麻烦的人。
! }7 _+ m1 H- k# P“啊~啊”
% G& i) _& J+ J5 Z7 m  B打哈欠的恭一。
朋友的桌子「那样的话受欢迎哟～！笑着说。
7 x- c3 y; `' ~( L“－－不受欢迎也没关系！
# _! O! J4 j: T7 ^9 D  H她啊，只是觉得很麻烦吧~！”
恭一笑着回答道
0 \9 r: {9 c; ^: z  Z・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
恭一被手机的闹钟声吵醒。
; J$ N( N7 ~3 E0 x4 @8 i; y今天早晨又来到了
  i8 L* u1 M9 Q2 t% [, V# J  Y4 n“啊~啊”
( a6 A6 f1 o1 y' }3 M. \% y恭一看起来很麻烦地站了起来。
恭一一边挠着头
# \$ R! x5 ^1 l- @' o就那样下去楼梯。
3 @# }$ Q* a- Q4 h“今天也真是麻烦的一天开始了”
3 t+ E) x5 J" p) K& ?; V' z那样想着就那样进入了厕所的恭一
4 V: k, c2 n4 \# @  y( s8 C( u歪脖子。
“啊？？？”
本来想办点事情的
在那里
没有那个。
! u& K4 h8 p' B8 O“－－！！！！！！！！！”
喂、、、喂啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”
恭一大声的叫着
) \- i4 v2 |/ B" T  D; c& w; ]! Z慌慌张张地回到了房间。
然后，看手镜的时候
他是----。
变成女人了
长黑发
8 o. D( U- [$ {7 _% M8 _1 W可爱的眼睛
鼓起的胸膛
. t* ?3 e2 p5 n% ^0 I漂亮的皮肤
“－唔…啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
恭一大声地叫苦了。
' N) G0 E4 {- u, d- Y8 q  J声音也是可爱的声音。
“等，等一下……
  u, z9 L2 ^1 p' W这是什么？
我变成女人了吗？
恭一哑然地说。
  Q' j, Z0 _. c8 b% |可爱的声音从嘴里出来
' Z: w  F& k7 z: D) G  A更加感到不协调感。
“－－怎么回事？”
& C1 X% V3 u0 ^恭一慌慌张张的下楼了。
# u) S, w: |, `! z, _对家人说什么好呢？虽然这么想。
: d! Q0 R- J* `6 O* g7 ]; {“－－啊，妈妈！我…
我、、、哦、、变成女人了…！”
+ g4 c, p7 Y- G4 o' Y看着恭一哑然的样子的母亲
! _% g& w- W9 g2 |5 ]0 |" _数秒的沉默。
6 [: h0 K7 G3 J; v2 K! K, f# x恭一心里七上八下的想着母亲要说什么
7 T9 w6 q2 a& r, U忍受着沉默。
然后呢
" x0 X: X4 h, W3 _! V「哎呀、、、这样啊…」
- b8 d4 h% F1 B. d; u5 Z$ j母亲说了那么多，好像很麻烦。
我看了看厨房。
. E: B/ C2 W0 A3 n" Y; I! W“没有反应！”
恭一不由得这样叫道。
4 \: |( d; J7 n+ f" w1 i0 R是啊是啊
棚井家
尽是“爱麻烦的人”
8 L! \+ ?! K2 u6 ]自己，母亲，父亲都
母亲看到儿子变成女人后，
( _8 V+ d8 b, s一定觉得很麻烦吧
我爽快地接受了那个。
“－－哈……”
妈妈叹气。
. \* O9 b8 X8 {9 A8 J果然混乱吗？
/ n7 C5 X# a; {& F“－－必须买女生用的衣服”
那里啊！
恭一不能不吐槽。
. N9 m9 _2 O# Z) h5 Q& Y一般来说，儿子是女体化的话会不会自找麻烦？
* ^* @# t$ Y0 B+ z5 g! s“－－妈妈！我是男的！
  p# N" [$ e) O8 V/ P7 D女人的衣服什么的……”
2 ^+ K9 z' Y+ W! k, u$ k恭一呼喊。
于是，背后准备上班的父亲
$ z1 H2 C# d7 u7 y从背后紧紧抓住恭一的胸膛
, J/ a1 V( U# M2 \/ H" x7 J“哎呀！？”
不由得发出奇怪的声音的恭一
' a! O- h+ k" b/ ]9 s“你胸口真好啊。
而且，头发也”
父亲笑了。
“－哦、、爸爸！别做让人恶心的事！
话说，为什么我，对女人……？”
! u3 ]8 [# q* Y8 D0 K0 `' F- f7 W恭一说，
' Z) B1 K+ x( E1 j1 k2 C父亲笑了。
“考虑起来也很麻烦，
4 p. [# e5 l; e7 U习惯了的东西是没有办法的吧」
和—。
. d9 z) e  O( b# u# F- L( T1 C9 u要怎么想的话，儿子会这么爽快吗？
# X  {- h7 `% y% l6 E9 U能接受女体化吗？
, G: W" h" {3 {3 F) M恭一一边这么想着一边喊。
( S8 P$ h; f( U# t( Z; ?“哦，我是男的！”给我变回男人！”
& O. H  s$ V7 K, p恭一的话
* U7 j. K/ x. z+ S, i3 h: C父亲摇了摇头。
! B. F* s5 ^; u: F3 a“再睡一晚也许就能治愈了。”
2 `6 q2 a7 a6 g0 F' O9 s" p听了父亲的话
“确实是这样啊”，恭一说
决定今天请假。
我在家过了一天。
4 _% m) Q' ~* U7 O9 B6 I: D“头发和胸部都很碍事……完全”
一边盘腿坐着
; a1 L# t- x1 |- ]9 e穿着破旧的衬衫，
5 ^% N2 |4 {  \3 a恭一叹气。
「啊～啊…睡觉吗？”
这样的姿态令人不安。
如果睡觉的话，也许能治好。
* B- o& Z: p$ _+ C& J  h! F& R; g  i就这样，恭一决定睡觉了。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
% }; v* P3 G4 ?* l+ l第二天。
$ [0 S  P4 S0 \; Q% o# U# D“回来了！”
恭一大声地叫了起来。
“喂，这该如何是好……”
在母亲和父亲面前一边吃早饭，
0 Z* R. L3 h0 D$ ?恭一以不贞腐败的样子说。
$ i: i  Y0 }* H父亲终于笑了。
“不用担心。已经向学校说明过了”
“啊！？”
恭一对父亲的话叫喊。
" Q/ _& u& {' q' X' e* G! I“就算解释了，怎么解释？”
恭一说，
父亲说：“嘛，总之说明完了。”
说着，把放在玄关的袋子拿来，
我亲手交给了那个。
7 @9 k) Y- q! F; P“既然成了女子，就必须换制服”
! r6 R$ C% j2 Z' x父亲拿着的，是恭一上高中的
) P7 Z- }5 ^) n是水手服。
: |+ E) j. }  K! E# b“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”
( o0 ?% i( P4 G0 y% Z7 B恭一呼喊着
“那、、、能穿那么丢脸的东西吗？”
' j: l" J# f. q0 B" F父亲对恭一的话说。
1 G& H9 ]- D7 e“但是，女孩子穿男生的制服很奇怪吧？
你看，穿吧」
1 Q3 x- G9 h1 P# @, ^1 o7 [4 _; E恭一对父亲的话一边生气一边喊。
“我不是女孩子！我是男人！”
$ K+ {2 n7 b3 d; _) w7 d: L和—。
  W4 V( x# @. u9 n・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
* q# M  u" H. [* J% E# e“——可恶！”
( J0 E  U) U4 }" D& C8 G, T7 ?恭一穿着水手服走向高中。
6 }4 Q: k& }, [结果还是决定穿制服了。
如果去学校，
老师在升降口等着。
“从今天开始转学，
棚原是京香吧？
  v% @) ^; T  b8 X, v2 g5 [* o棚原京香？那是谁？
我是棚井恭一。
2 B- ^! {. Y  p1 q0 c( n. l「呢？老师，我……”
/ e/ I8 c- V4 d说到这里，老师用手指着。
张开嘴巴做出了潮湿的动作。
“－－－女人体化什么的，谁也不会相信的吧？
所以，和你爸爸聊天，
; D3 N) }6 A. V/ n7 p棚井恭一转校了，
! y- a' H9 _# b! ^# }0 T取而代之的是架原京香
我决定设定成那样的”
老师说。
说是为了避免混乱。
“－－呼，别开玩笑了！
1 V. o- G: x( D5 Y我是男人！”
  w/ q3 ^" G) R1 t3 n恭一喊道，
老师摇着头给镜子看。
' G8 g) }' {- i4 k* Q- m“怎么看都是女孩子
5 m# n$ ~+ H( a/ g2 r; X而且，很可爱”
3 Z: O$ q; B' i; [& A8 @' _映照在镜子中的自己
9 a% }& h* l, W* S* ~. Z; |  @完全是个女孩子
) _( }3 x+ B% s“－－－－可恶！该死！”
$ }4 @4 g1 z2 D; _9 L" i恭一一边这样叫着，一边被老师带走
& @# ~9 F3 p* i1 O% C; r. O$ M去教室了。
' ~3 U& ^! H) k/ ~9 D6 Q4 z・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1 n0 t4 R5 M2 k! c  r“哇~这不是很可爱吗！”
“－－老师～！那个孩子的名字是~！？”
进入教室的恭一说
受到了同学们的欢呼。
8 g5 B6 G3 t4 F% U+ R“这些家伙……”
, V9 X$ v" B, D恭一握紧拳头。
“我是男的！”想大声的喊。
, R* d9 h. l# i- ?但是，确实把自己女性化了
# y7 M' x! y# u" P! c! N谁也不会相信吧。
父亲和老师的判断是
4 ^3 @, s8 t. B0 n, C- k9 @, C9 [正确ー。
% e% `& O  ?$ [% E. @「ーない…」
% Z, n. g  d2 [* x刚想自我介绍时，老师咳嗽了一声。
“不是棚井，是棚原吧？”
( w; u( M, c3 X, H' @- \# i& F眼睛诉诸着。
是啊是啊
1 Y: b' O% I* l5 {* S甚至还准备了新的名字
“－－初次见面……”
1 c  d3 O( k+ s; p- F% j+ p愤怒地颤抖着，恭一发出了声音。
发出可爱的声音。
我生气。
: e# t: K5 P. k3 z9 U1 w. x. M在这里，可以用准备好的名字作为女孩子进行自我介绍。
" U0 N3 x0 e/ R) P& w( M但是，那是对自己说谎的行为。
+ [/ j+ L! f! R! W* \. P“－－棚原……”我是京香……”
9 x# q) P- t  h恭一这样问候，
% c& P1 i" `6 J5 v/ m3 H- Y( R“哦~京香！”
5 V+ p4 J: w& X+ f5 z. l一部分男生这样说道。
( K4 e9 M0 ]8 Y- \7 W“因为那里有空座位。”
% ^% G+ _- E! W. w* k老师用手指着。
* g1 @; ~0 l; X/ l* t# c" L3 E8 D指着手指的地方是
在朋友的桌子旁边。
“－－哦～～～！我的身边！太好了~！”
6 ^. J5 F) T% T7 }/ l6 d笑桌。
恭一，从裙子窥视脚碰到的空气
2 `  W4 ^2 i/ b: T$ u8 h以感到不协调感，不安定的步伐，
走向自己的座位。
4 y" {, O' @" `7 ^" l4 G* B“请多关照。棚原先生”
0 H4 X7 c4 v6 Z7 J桌子伸出了手。
恭一是。
' n0 F: D! q0 m8 T忍耐的极限。
“－－－－－－だ”
* l+ B5 j, g; Q& l& Y. ?6 }1 V+ P! n, P) Z小声嘟哝。
“－－诶？”
: K* J, q  J7 U2 k! k$ n桌子歪着头。
恭一看着同学们叫了起来
“－－－我是男的！”
5 ]6 g& ]' b2 S; k！？
4 j1 u6 d2 X5 R( ~" k6 o7 b骚然的同学们。
& {6 A9 I, q( @; d然后，恭一大声呼喊。
“什么是棚原京香！
我是棚井恭一！”
无法忍耐。
作为女孩子活下去？别开玩笑了！
我是男的！
: X" N& u+ X+ ^% e/ v+ \: @那种想法爆发了。
/ ~$ ?9 y( N7 j9 |$ R“－－哦、、喂！”
. B; a7 V1 n. E4 @班主任老师目瞪口呆。
“－－昨天早上起来发现原来是这样啊…
我是男人！”
恭一用可爱的声音这样叫着。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
7 Q% i( |! P: X6 ^5 K班级闹得沸沸扬扬。
听说恭一突然转学了，
但是想到京都香这个可爱的孩子来了
那个孩子是女体化的恭一……
+ Z) p& T3 |0 q# J+ U6 C5 ]0 \7 z不可能不混乱。
但是，怕麻烦的恭一的性格
决定让周围人相信恭一的女体化
8 v5 _7 a* M) h“等一下，你那个坐法不好吧？”
桌子说，
% u' r! G* Y5 `" }$ Y& S恭一笑了。
“我是男的，就算被人看见也没关系”
) K; E4 O$ ]( p4 H- m用可爱的声音这样说着，桌子叹了口气。
“你可能那样也挺好的……
现在，你已经成为自己可爱的女孩子了
不要忘记啊？
) ]& W. y1 S  R2 l我们又不知道该往哪里看才好。
也许还有人会觉得奇怪吧？
我确实能理解你的心情……
& c0 S* V- \' V4 Y+ r) f: P如果变成女人的话，
也有相应的生活方式吧？”
桌上的话
. C# V' N2 t- @0 a: H8 P! G恭一，吵死了！发出声音
“我是男的！”
) G/ w: p; K) T+ O要不从明天开始穿裤子来吧？和
恭一说。
但是，即使是前男生，在学校的规则上，
/ o$ w( @8 Z4 u0 d4 O因为那个不被允许，被老师驳回了。
& m# ]' ~# T) b0 j# {6 j1 _・・・・・・・・・・・・・・・・・・
# Q0 b0 z# D9 m$ a7 y* n+ N“啊~啊”
6 a0 K$ y& S3 Q/ C7 }6 w7 v在自己的房间叹息的恭一。
“头发……真碍事啊……”
摸着自己的长发
焦急的恭一。
. G& w2 a0 R: S' X, w) U0 i$ p自己为什么会变成这样？
我是男的。
我不想成为女人。
( O8 V5 C3 f- I) m/ y& S2 t这胸口也碍事・・・
& h# Q; N( X; B/ G. b; w$ V恭一以焦急的样子强有力地推了胸。
「混蛋！鼓起来！
. U+ s, a9 l: _5 W; M  r笨蛋！你这个笨蛋！”
恭一的焦虑无法停止。
/ P! P1 g: j7 {# p4 ~" @如果女体化的话，应该也有喜欢的男高中生吧。
- n6 E9 y! {; K. i) D+ _7 b- U但是，恭一并不是那样的。
  y+ {% J/ x, k# I2 H0 M" y0 l- N没有想成为女人的愿望。
普通地作为男人，想过高中生活
/ r6 W# v8 t3 o( }  M/ N9 T% y# h我是这样想的。
& z* E( I% w: Y* \# c3 k. ?「混蛋！为什么我的脸会变得这么可爱呢…”
看着镜子恭一盯着自己。
+ C5 Q# @; r& d' S( @4 {( d! u「混蛋！别开玩笑了！别开玩笑了！”
恭一把自己脸上映出的镜子，
好几次好几次用拳头殴打—。
$ L. J* L( }' R& A5 Y& w・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
第二天
4 H& S* @3 K0 Y看到上学的恭一，
同学们吵吵嚷嚷的。
长头发像男人一样被剪短，
什么都没化妆的状态。
6 N- V7 S$ b% D" O1 D0 z更加，不是水手服，
) b, l; V2 b4 g) {6 G0 {1 q# ~. P穿着男生的制服上学的。
“哦……喂……你！”
. a- x  k* A4 v/ X* G桌子惊讶地说。
  J% o9 d4 e7 Y- v3 S4 S* v“－－－吵死了！我是男人！”
. W  U; d) a& C% B* w可爱的脸
可爱的声音
鼓起的胸膛
( }# u$ c' f9 R; ?) ~% Q! u那个不会消失。
! w8 u: x! w6 v# V2 i: n( m, b但是ー
! ?' G, \9 T+ M: M) A竭尽全力的反抗自己是男人。
但是ー
* R1 W; p) h. ?# n“棚井！过来一下”
- T5 f+ A$ n$ p  J7 `. ?% O) F恭一被老师叫了出来，
就这样被带走了。
②继续
・・・・・・・・・・・・・
注释
从今天开始登载女性体化的话～☆！
/ {8 p8 [* F2 U- r. x  m# t+ ~接下来请期待明天～！

# D7 n  d' _3 l7 ~) i7 O9 I2 Z; a2 n%无名三年的心灵变化
“话说，你真是马虎啊。”
高中男生桌边笑边说。
“不是很好吗。认真做下去的话。
* ?% }' p" L6 q7 G3 T在意外表，真是浪费时间啊”
高中1年级的棚井恭一说
笑着说。
虽然他是个帅哥，
是一个完全不在意仪容的男子。
2 ]4 B# h1 O. w7 x7 s头发变得蓬乱也不介意，
* W/ h8 G. e8 P3 [2 g2 v$ ?( y即使有鼻毛也不介意。
/ O/ D" D5 |9 O. C% W6 P2 P! K帅哥，成绩又好，很认真。
对这样的部分不关心的男生。
( y, E2 L) C: O- _. @9 u6 j总之，他是个怕麻烦的人。
“啊~啊”
打哈欠的恭一。
朋友的桌子「那样的话受欢迎哟～！笑着说。
“－－不受欢迎也没关系！
0 E5 X  k% d4 C她啊，只是觉得很麻烦吧~！”
: \2 \$ w& J: E恭一笑着回答道
1 |" h8 T, S) u・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
恭一被手机的闹钟声吵醒。
今天早晨又来到了
$ w. H! X, U  M“啊~啊”
6 D0 I6 e  O9 u. A( ^' `( w3 H恭一看起来很麻烦地站了起来。
6 }& p. U* K7 k8 T* \% _恭一一边挠着头
就那样下去楼梯。
$ r! ]8 y+ K) o8 E0 t“今天也真是麻烦的一天开始了”
那样想着就那样进入了厕所的恭一
! |" F# S4 ~0 \0 O% t  p歪脖子。
“啊？？？”
: M# y1 @6 f: Y本来想办点事情的
# e7 Z5 q8 B" g0 c* |- _/ c在那里
7 A6 Y1 k0 J0 r2 P没有那个。
% v, L) N- v. t  G/ M4 l6 ]“－－！！！！！！！！！”
喂、、、喂啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”
恭一大声的叫着
: |4 R- y! {- q慌慌张张地回到了房间。
9 c+ y/ O0 V0 y' P* v" O: P! C然后，看手镜的时候
0 E8 ^! [  F3 K2 s" f( s% k他是----。
变成女人了
长黑发
可爱的眼睛
鼓起的胸膛
漂亮的皮肤
$ p5 ]4 i. g, E3 x! m6 k0 c“－唔…啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
1 c; }3 U3 T5 ]' S" P恭一大声地叫苦了。
声音也是可爱的声音。
3 H1 u. f  k; |( a$ V“等，等一下……
这是什么？
8 s5 D2 m/ A0 m3 b6 v6 ?; R0 B9 f' v我变成女人了吗？
2 w# x4 u  m. q# c- \' V; X) L恭一哑然地说。
可爱的声音从嘴里出来
! T  \6 V/ I" M  e更加感到不协调感。
$ E" n8 z7 D! n" J+ T“－－怎么回事？”
, f) F. M3 n' M: j恭一慌慌张张的下楼了。
对家人说什么好呢？虽然这么想。
“－－啊，妈妈！我…
) p( U1 n; A7 [  c/ }- v5 S: H8 W我、、、哦、、变成女人了…！”
2 a3 V* P4 T) ?) t+ i8 z看着恭一哑然的样子的母亲
数秒的沉默。
6 K/ ~4 z2 x9 ~9 `9 p) z恭一心里七上八下的想着母亲要说什么
/ x/ ]! {9 h. y& I忍受着沉默。
! t, i4 h4 g2 q- m2 J( O2 p然后呢
「哎呀、、、这样啊…」
母亲说了那么多，好像很麻烦。
我看了看厨房。
“没有反应！”
恭一不由得这样叫道。
是啊是啊
7 s7 ?5 L$ W( S$ S9 p/ p  r& T6 r棚井家
2 Q5 R& S* s1 y! R0 f. n尽是“爱麻烦的人”
自己，母亲，父亲都
母亲看到儿子变成女人后，
一定觉得很麻烦吧
2 y& e# z! @& M" n' V我爽快地接受了那个。
“－－哈……”
1 q, U6 u! t! {; \6 n妈妈叹气。
果然混乱吗？
“－－必须买女生用的衣服”
那里啊！
4 ?1 o! I. s6 U' G; v1 s, U/ f恭一不能不吐槽。
一般来说，儿子是女体化的话会不会自找麻烦？
0 G" V5 o* l6 Z3 K3 {6 Q“－－妈妈！我是男的！
0 g# X; D6 s) p7 P4 v女人的衣服什么的……”
恭一呼喊。
于是，背后准备上班的父亲
从背后紧紧抓住恭一的胸膛
“哎呀！？”
" X8 Y: ]. M% x- q- d. s4 y9 F4 V不由得发出奇怪的声音的恭一
0 i5 Q; N! N4 D1 F: I8 \4 ]* F“你胸口真好啊。
4 f1 _& [1 V( ?而且，头发也”
父亲笑了。
“－哦、、爸爸！别做让人恶心的事！
话说，为什么我，对女人……？”
- G+ W5 {% e. O& v8 Y# y恭一说，
父亲笑了。
8 i1 ^. U/ E( x7 S8 `“考虑起来也很麻烦，
$ y0 G! y, j+ D" z% ~+ R2 Q习惯了的东西是没有办法的吧」
和—。
3 c  D# A% |8 I8 m4 g- e9 H7 K要怎么想的话，儿子会这么爽快吗？
2 u8 ^4 M9 f1 z6 ^: e能接受女体化吗？
恭一一边这么想着一边喊。
' a8 P5 i& ?$ P# \“哦，我是男的！”给我变回男人！”
. Q" Q$ l9 r  C! l0 {恭一的话
父亲摇了摇头。
“再睡一晚也许就能治愈了。”
听了父亲的话
. Z$ M! P8 }+ f# l“确实是这样啊”，恭一说
决定今天请假。
$ y/ a; ?0 |7 f) D1 B; A我在家过了一天。
“头发和胸部都很碍事……完全”
一边盘腿坐着
穿着破旧的衬衫，
恭一叹气。
「啊～啊…睡觉吗？”
! `6 G/ i# V9 Y/ l( p; l" y这样的姿态令人不安。
& ]/ r5 ?* K; c/ O5 e3 U4 y如果睡觉的话，也许能治好。
5 ^! ~9 y, f% z8 A就这样，恭一决定睡觉了。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
; Y. m1 F7 A0 I第二天。
“回来了！”
+ x# s4 `3 Q' `' ^恭一大声地叫了起来。
! H1 H$ N8 q) J0 d3 J' X; T“喂，这该如何是好……”
: [* F/ t* V$ G+ e, Z在母亲和父亲面前一边吃早饭，
: v& i" _  Y5 S恭一以不贞腐败的样子说。
父亲终于笑了。
“不用担心。已经向学校说明过了”
“啊！？”
3 n7 ^/ }* U" ~6 D2 e+ \恭一对父亲的话叫喊。
“就算解释了，怎么解释？”
恭一说，
父亲说：“嘛，总之说明完了。”
说着，把放在玄关的袋子拿来，
我亲手交给了那个。
“既然成了女子，就必须换制服”
父亲拿着的，是恭一上高中的
# _5 v2 n) |# d是水手服。
“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”
恭一呼喊着
' q% i* U6 B2 Y( ^( X8 @“那、、、能穿那么丢脸的东西吗？”
6 V; \# {3 k2 j& P6 H& W$ f父亲对恭一的话说。
6 \, [2 x6 J+ o4 a) R“但是，女孩子穿男生的制服很奇怪吧？
/ X! K" ~$ c; l, F你看，穿吧」
恭一对父亲的话一边生气一边喊。
8 b* j) z5 S8 P3 l; A“我不是女孩子！我是男人！”
+ h- w8 A# J  B- ~2 f+ v/ G和—。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
“——可恶！”
恭一穿着水手服走向高中。
( a+ R, c0 L% E, B+ M4 w结果还是决定穿制服了。
如果去学校，
老师在升降口等着。
“从今天开始转学，
棚原是京香吧？
棚原京香？那是谁？
我是棚井恭一。
" G9 N" a+ t& q「呢？老师，我……”
- ]0 x3 a/ O! S说到这里，老师用手指着。
  f2 F1 D; m5 M+ x* ^张开嘴巴做出了潮湿的动作。
“－－－女人体化什么的，谁也不会相信的吧？
所以，和你爸爸聊天，
棚井恭一转校了，
取而代之的是架原京香
我决定设定成那样的”
老师说。
说是为了避免混乱。
8 G/ F" ]0 v1 i9 u2 v“－－呼，别开玩笑了！
6 `3 g0 o- V4 c, _! s5 V我是男人！”
2 j0 G) I* @9 ^* ?恭一喊道，
老师摇着头给镜子看。
“怎么看都是女孩子
4 @* P5 ?5 c) I而且，很可爱”
映照在镜子中的自己
完全是个女孩子
% ]7 U( V  \0 A6 g, z8 q“－－－－可恶！该死！”
* V7 {( l' x/ G6 j0 v% Y6 S恭一一边这样叫着，一边被老师带走
# k3 V$ }2 U# n( \9 \( t去教室了。
# s* b& b0 P) b. l9 S1 j& a% Y・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
9 r& k7 b/ H- Y" [( c5 y8 D“哇~这不是很可爱吗！”
“－－老师～！那个孩子的名字是~！？”
+ a  N* j$ \( q% Y9 a( Y) W进入教室的恭一说
/ O5 M4 c; I& y$ r/ |  G/ \8 Y受到了同学们的欢呼。
“这些家伙……”
$ B, b& M+ ^2 H9 I恭一握紧拳头。
“我是男的！”想大声的喊。
但是，确实把自己女性化了
0 p( g1 P& N) ~* Z# l# ^谁也不会相信吧。
4 B  A- V* \3 [' P7 v父亲和老师的判断是
正确ー。
! B$ z1 b/ ]7 ], j「ーない…」
* N: A( N' t: `5 K6 Q( q刚想自我介绍时，老师咳嗽了一声。
! p! ~" p( U3 Z“不是棚井，是棚原吧？”
% k0 x7 w. h3 `1 y( k0 W眼睛诉诸着。
5 ^8 N2 n. F9 R. N是啊是啊
2 m; ^5 j$ n! I* }; [甚至还准备了新的名字
“－－初次见面……”
. K6 i% D4 r5 ~' D愤怒地颤抖着，恭一发出了声音。
发出可爱的声音。
, V4 ?. w3 L% O# G- R( E* b我生气。
在这里，可以用准备好的名字作为女孩子进行自我介绍。
! f, B0 f! J, m6 Q+ ]但是，那是对自己说谎的行为。
“－－棚原……”我是京香……”
1 Y3 x8 {" z6 H9 x; ]) h1 @2 B6 n恭一这样问候，
“哦~京香！”
0 Y6 V6 D* |% f+ X- Z; S# n9 |一部分男生这样说道。
“因为那里有空座位。”
老师用手指着。
指着手指的地方是
在朋友的桌子旁边。
“－－哦～～～！我的身边！太好了~！”
" t8 X% l2 h: K6 o6 i( p  v笑桌。
; E9 o* K' a3 \恭一，从裙子窥视脚碰到的空气
以感到不协调感，不安定的步伐，
! J! Y1 O! q$ G2 |* O+ ~走向自己的座位。
; Y$ r& e- T$ p“请多关照。棚原先生”
桌子伸出了手。
恭一是。
6 Y7 `$ v7 m0 c% q9 ]7 b5 E6 B忍耐的极限。
: n: p5 d: D1 v- ?, A2 J  [7 I“－－－－－－だ”
: g) p2 S# w  h+ c' H- ~小声嘟哝。
6 M. M; E: U5 n6 Z$ `“－－诶？”
桌子歪着头。
' G& ~# C* I/ S3 m! r. R恭一看着同学们叫了起来
“－－－我是男的！”
: A- m+ Z) @; |！？
骚然的同学们。
0 G7 f+ w" \' C1 _' X& d; Y然后，恭一大声呼喊。
! B3 I, t% A) A) c$ S“什么是棚原京香！
: f; T* O/ {- M! g8 ]我是棚井恭一！”
无法忍耐。
. W- o- f. J& S1 Z9 |. c/ ^! S5 t6 S作为女孩子活下去？别开玩笑了！
* V  D5 u% C* X8 C+ o9 P我是男的！
& Q  s) w! H# G( P9 g/ b那种想法爆发了。
3 t* f+ p/ W$ V  `“－－哦、、喂！”
班主任老师目瞪口呆。
# B/ M9 u1 Q1 p  U# u“－－昨天早上起来发现原来是这样啊…
' C1 |% i1 b' D& V; Y: d& X2 g/ H我是男人！”
: O: f2 {1 V# j" H恭一用可爱的声音这样叫着。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
班级闹得沸沸扬扬。
6 e" K; e% q' `  _听说恭一突然转学了，
但是想到京都香这个可爱的孩子来了
那个孩子是女体化的恭一……
不可能不混乱。
# P8 v3 [3 o; w4 g- j) d$ X1 j5 F但是，怕麻烦的恭一的性格
, @5 P" N: J3 W9 Z8 D决定让周围人相信恭一的女体化
. S4 y6 ]4 [( U# i# q) u6 v2 t“等一下，你那个坐法不好吧？”
. D' |  g0 B9 w0 O' A桌子说，
恭一笑了。
“我是男的，就算被人看见也没关系”
) U8 `* }0 ]) B1 g0 c% Y) K. [用可爱的声音这样说着，桌子叹了口气。
) G. r* u% R" a( ~) k) r  B# z& g“你可能那样也挺好的……
( s& J! K" e& o( }3 h6 x% s; u6 N, g7 k现在，你已经成为自己可爱的女孩子了
不要忘记啊？
我们又不知道该往哪里看才好。
$ C; E! g( w7 p* ~! C( l也许还有人会觉得奇怪吧？
我确实能理解你的心情……
如果变成女人的话，
  t9 Y$ G2 w! b$ _也有相应的生活方式吧？”
桌上的话
; r9 i( Q5 M# _7 ~/ k( D恭一，吵死了！发出声音
“我是男的！”
要不从明天开始穿裤子来吧？和
恭一说。
但是，即使是前男生，在学校的规则上，
因为那个不被允许，被老师驳回了。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
“啊~啊”
  d7 V5 j; f9 n7 q: V, i. k& a% F在自己的房间叹息的恭一。
4 |8 r8 n$ ?6 q2 i2 V“头发……真碍事啊……”
摸着自己的长发
焦急的恭一。
自己为什么会变成这样？
3 h! l+ R0 w' N4 \我是男的。
我不想成为女人。
这胸口也碍事・・・
恭一以焦急的样子强有力地推了胸。
「混蛋！鼓起来！
笨蛋！你这个笨蛋！”
恭一的焦虑无法停止。
如果女体化的话，应该也有喜欢的男高中生吧。
3 m! @6 l* `. H1 T4 F$ s但是，恭一并不是那样的。
/ D* C5 F) L, S0 G' p& M没有想成为女人的愿望。
普通地作为男人，想过高中生活
1 v2 \/ `0 s  z& D/ r) K我是这样想的。
「混蛋！为什么我的脸会变得这么可爱呢…”
$ I1 @8 b1 K& P- [8 n看着镜子恭一盯着自己。
「混蛋！别开玩笑了！别开玩笑了！”
恭一把自己脸上映出的镜子，
好几次好几次用拳头殴打—。
3 @3 c9 a' _$ _5 d# ]% `・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
' o4 A4 W7 K. y5 ^! q第二天
. j& k% x. J! y* B% k看到上学的恭一，
7 i  \( t. q0 s8 Q1 ~同学们吵吵嚷嚷的。
- z1 J+ T: p: K( ~$ ^2 L7 m长头发像男人一样被剪短，
) o1 \4 b& D) `+ h* T什么都没化妆的状态。
更加，不是水手服，
# w, f7 A9 s$ H! [# h. d( |& O穿着男生的制服上学的。
8 n* ^: ?- f9 n& Q! b“哦……喂……你！”
2 G. o4 C3 K$ P桌子惊讶地说。
- j% P2 P; [' {/ g“－－－吵死了！我是男人！”
6 n+ R1 h' V4 B$ B% b, \, [可爱的脸
. P; g0 R5 a  P4 d0 ~可爱的声音
7 S, V" r+ q% g! i7 P鼓起的胸膛
那个不会消失。
5 c) T- n$ W) g- l5 }# {6 Q但是ー
" B; ~4 u( H* g7 v/ g1 a竭尽全力的反抗自己是男人。
" R- C8 i7 S5 X- m( i但是ー
5 F; U: H# T, }1 q# s5 F; S“棚井！过来一下”
恭一被老师叫了出来，
  I  k0 l9 P( c& e' S- g# Y! j- K就这样被带走了。
% g& \$ q  v+ V7 J: Q* a3 y②继续
8 c4 \$ G! @% l・・・・・・・・・・・・・
# Y: T4 d  F, l  f  x7 D6 C注释
从今天开始登载女性体化的话～☆！
接下来请期待明天～！ u9 f. S7 Q
…
( D% j7 a" ?+ F/ f- b8 v=============================

/ _. R4 o  O. ?& j

查看历史开票申请通过情况请点这里：https://www.jingjiniao.info/thread-30860-1-1.html

7 J+ ~  L6 H/ }

洛夜

虽然看起来有对翻译进行润色，但是排版的问题很严重（我记的版主说过这是原文直接转发），这样的排版让人读起来很难受，希望下一次可以优化一下。

空白零

机翻( ๑ŏ ﹏ ŏ๑ )是没有灵魂的

半夏琉璃

机翻的润色尽可能接地气（，那样会比较舒服点，或者轻小说风格也行。一篇文章丢机翻要改的东西还是很多的

滑稽的滑稽

排版十分难受！望修改

破晓黎明

你比有些机翻照搬然后说努力翻译过的人诚实了很多，但是这个实在是有点看不下去……

SWU

机翻不润色，读者脑补会累死的，给个中立，实在是不行这个态度

仙舞红尘

看的有点脑壳疼

稀神探女

文章刚开始的对话明显缺了不字却没有改......纯机翻是拉不到大家的票的

高町奈叶

勉强看得懂，望修饰

px93729

发了两遍吧，不过看的有一点生硬，分段太过了

COOKIE

这个机翻哦，受不了