查看: 15100|回复: 63

[原创文字] 项链

[复制链接]
发表于 2020-4-20 15:51:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
=============================7 p0 U( o9 H( w3 o
开票申请感言:
& T; Y+ v& ~- U/ w& f介绍:上次失败了,再来一次8 |- ]- t% W$ H% d
申请id:双色球! r9 [2 `2 }& T
以下原创正文:项链
" n2 A& y5 Z# Y' c) c2 d/ W: n' ^3 m6 J- i& x
6 t- z" p* L+ V0 k* c  Z
! m8 e% l2 W4 B' w/ S3 {

: A2 I& Q+ w' W7 m! \7 H) M=============================' K* J. y) B; D: e% E+ l# ^+ r7 ~" v
以下是作品正文 (因作品可能存在部分敏感内容,不适合公开访问,以下内容只供注册会员浏览):
* K/ X, d* A4 K$ M4 J
7 I; U# g: d3 ~: A" y  M- i! n* A$ S张磊在s市市区的这幢高四层的欧式风格房子门前站立着。他仔细地观察了一下黑色的门上绘制的艺术图画,然后轻轻地敲了敲房门,感受着房门所带来的质量感。这就是他狂热追求所希望能够拥有的那种房子,他的这个愿望已经长达数年之久,而他也正在努力地用自己的演员工作来期望实现这个愿望。
' c2 z" X3 W% v  H8 _在秋天美好的气息中,他深深地吸了口气,心里默想着:“有那么一天,总会有那么一天,我也会生活在这样一个地方!”! P, Y+ _. u# ?" r& T
张磊摸着口袋中的物体,心中清楚他现在已经有方法实现他长久以来的这个愿望,即使这方法并不是他熟悉的那种传统的演员工作。他现在已经四十六岁了,除了唯一的一次小小的成功外,他那多年的演员工作并没有让他获得突破性的发展。虽然,他仍在努力演戏工作赚钱,但收入却一天比一天少,他扮演的角色得不到任何观众的喝彩。事实上张磊是一个业内出了名的好演员,无论需要他扮演谁,他都能在一小时内就能进入角色。" H* i8 e0 N! N. r1 c6 ?) R( n
张磊在心中默默感谢那股在冥冥中引导他在新寺大道上逛街时走到那个市场货摊的无形力量,就在那一天他那本已枯萎的愿望得到了拯救。4 M0 N. `0 Y) C, R
2 y( C+ Q1 G3 D& K" Y% s7 K% V" V
他总喜欢空闲的时候在新寺大道的人行道上散步中以寻求工作中的灵感。虽然他也知道,过去在大道两旁是一个繁荣的市场,现在这里相比它的鼎盛时期这个市场已经缩减了百分之六十到七十,但对于他来说,到这里的市场掏宝仍然是一件值得花费时间的事情,尤其是在寻觅那些不同寻常东西的时候!
/ R( d' h& Y( e$ Y- n, s正是在这样一个场合,在六个星期以前,张磊发现了那件东西。那个时候他正获得了一个剧本中的一个欧式贵族角色的试镜机会,演技是没有任何问题,他考虑的是在细节方面,要如何才能将角色扮演的更成功——比如说——戴一些符合贵族身份的廉价小装饰品,在他的心目中那些物件已经有了具体的模样。他希望别人看到那些东西时,能够获得一个良好的印象。
. t3 C, j' J+ ?3 `% a带着这样的考虑,他搜寻着整个市场。当他看到那片杂物摊中闪耀的东西时,他的心中莫名地感到一种触动并高兴起来。那是一条会让看到它的人印象深刻的项链,项链的链坠中心部分包含着一个大徽章。张磊没有对存在在徽章中心的怪异图案多加关注,但他已经感觉到在自己心中响起一种强烈地冲动,想要拥有这条项链的冲动。然后,他支付了货摊购买项链的五十元,然后带着这条项链回到了他充满个性而又简陋的居所。1 ~) N$ B% r* J3 P' ~3 f& a
张磊戴上项链后,开始在抽屉中寻找与这条项链相配的衣物,但是他可以找的唯一东西就是一件已经穿过无数年头黄色的旧背心。他还是想穿上看看搭配的效果,虽然在这样的天气穿背心是不合适的,但又不会有别人看到。他开始将背心套在了头上。这样做了之后很快他就经历到了他以前从没感觉过温和的兴奋的感觉,他敏感地感觉到自己的身体好象在发生着变化。
8 S+ N# C# b: h0 T5 M( X张磊的心已经剧烈地跳动起来,而他也不希望遇到任何麻烦或者是别的什么不妙的东西。他倒了一杯水喝下,然后坐着。大约二十分钟后,变化停止了,他感觉到身体紧绷绷的。+ x  B- H  g4 m! n
这些感觉让他放松下来并站了起来,这时他发现自己的裤子正在往下滑落,就好象裤子被不明的原由解开了一般。张磊再一次把裤子拉起来,准备再扣上钮扣,却发现裤子上的钮扣是好端端地扣上的,原来并不是裤子问题,而是不知道什么原因,他非常明显变瘦了,相对地裤子也就显得太大了。
4 B: n$ V4 E6 y7 m, p& f6 {镜子中的图象证实了他的确变得不同了——他凝视着镜子,看到镜子中显示出来的是他还比较年轻时候的模样!他的脸恢复到了他的青年时期,少了许多的风霜,他的身体看上去大约瘦了一百斤左右,现在他看起来只有三十岁左右。不知道什么原因他年轻了十六岁。他很高兴——也许这会成为他成功的另一个机会!
/ X7 |; c) y, ~. [; A- Z张磊敏感地猜测到发生这样的事与他穿的以前的旧衣服和徽章项链有关,然后他又换了其它的衣服看自己是否能够又有其它新的变化,但当他这样做了之后却什么也没有发生。. K0 _- h% ^0 }+ D
张磊真正掌握徽章的秘密是在一天之后。他整理着杂乱房间,带着徽章项链的他为了方便整理在偶然间套上了一件清洁的外套大衣。他很快就发现自己的身体变成了清洁大婶的身体,那是一个大约五十一,二岁,体重超重的女人的身体,对于这个变化他感到十分厌恶!他告诉自己这一定和时间有关,接着在对变化的反复尝试后,他发现每一次变化后间隔大约十二小时便又可以再次进行变化,当他又一次恢复到自己四十六岁时的身体时,张磊的心情便立刻轻松了下来。
, ~2 L! W. O9 G8 z; W/ J7 m# z& P他没有也没想过去深刻研究为什么徽章会有这种作用,这些天以来,只要他愿意他就可以变成任何一个人,只要他拥有一小片能够引起变化目标们的衣服。现在他搜寻的目标是那些已故的,或者是不在本地的那些出自明星的纪念品,当然是越有名气的人越好。那些想要与那些明星做近距离接触的人到处都是,她们追求不到明星,那么退而要求哪怕仅仅是相似也行,于是他开始为这些需要提供这个方面的服务,而且很快他就在业内获得的最好的声誉。那些富有而孤单的家庭主妇会为一个傍晚的陪伴支付高额的酬劳,当然有时候也会是一整个晚上,与她们心目中的那些所谓的偶像做最近距离的接触。无论是任何人张磊都扮演得非常到位,这对于本就身为演员的他来说简直就是在干自己的老本行,他的好名声也在不断地往外传播。
# b: V+ Q; H1 T- @5 e* S# D今天他来这里也是他的名声带来的结果,有人通过他发出的名片的联系方式联系到他,要求他来到这里。当他在轻轻地敲动那个看上去就十分昂贵的精致大门时,清脆的敲门声回荡在房子里面的走廊间。! w+ @3 h' y# O3 z: l& M
几秒钟后门打开了,一个身材高大,模样英俊的男人出现了,看到张磊后他的脸上露出了疑问的表情。- I3 Y- U, l* K* n* O6 n
“有什么需要我帮忙吗?”他问,声音低沉而有力。
- _) Q) H* n: z: t# Z3 o/ D& T+ G5 {# ~1 h# M
“我是张磊,您一定就是怀特先生, 威廉尔. 怀特先生。”张磊回答着,将自己的名片递给眼前的男人。上面印着几个大字:+ i% u" d) G2 v0 M  E3 T( a
“张磊--为客户提供一切需要的角色”。
2 C% n8 N  k9 |张磊不知道这个男人为什么会找他,他是s市最富有的一位西方商人,他所拥有的资产是他努力几辈子都无法企及的,但他唯一了解的是他即将又有一大笔的财富进账。/ m+ p- p7 P1 [: Z6 l- k* W
“啊,是的,请,请进。”男人说着,私下里眼睛又对房子周围望了望。张磊怀疑这个男人会对地球上的任何东西都感到神经紧张——看起来他应该有一些不可告人的小秘密,甚至他也许曾犯过一些小小罪行,这个结论让张磊很高兴。张磊很清楚一个事实,对方罪行的越深也就意味他将获得的酬劳也就越多。
3 u9 y! O4 _4 \! B$ {) M0 m张磊被男人带到一个大的会客厅中的椅子上坐下,一只冲泡着最名贵茶叶的古董瓷茶杯递到他的手中。张磊轻轻品了一口茶水然后静静等待着他即将的客户开口说话。7 j- X- I2 |+ O1 W
男人“咳咳”咳嗽了一声清了清嗓子,开口道“我相信你就是那个能提供扮演某人的那些人的经纪人。”
# x0 Y- u9 z/ p* E! R$ {0 S8 U“是的,怀特先生,我正是做这个的,我能根据你的要求提供人员模仿任何人,当然也会有一个小小的要求……”张磊说着,并故意拖延着留下一个问题。这是他与人交谈生意时养成的习惯,这会让对方在交谈的时候更容易地暴露出底线——即使他们有时并不情愿!
# i; C* o) E3 d$ S! E“那么要求是?”怀特问道。( {6 Q: @) P' W: t( f3 V" P7 |
“我需要一些被模仿者使用过小东西,纪念品什么的,通常是他们的一些衣服或者是某些装饰品,最好是被模仿者近期使用过的,这些小东西能够帮助我提供的人员的精神面貌尽快地投入被模仿者的精神状态中。哦,当然,如果能够提供被模仿者一张被模仿者近期的清晰全身照片将会对我们的工作有极大的帮助。”张磊说,虽然后者对他的工作并不会有任何帮助,但为了保持住秘密,使用一个小小花招也无可非议。“你想要我提供的人员模仿谁——比尔海茨,或者是威尔.福特?”2 k3 v  M, D9 T4 I% z
张磊希望男人提到被模仿的人是他已经收集到越来越多的明星衣服或其它纪念品中的某一位。事实上,这些物品的来源大多都是有客户提供给他的,而他的服务对象也渐渐发生了变化,相对于一般的被模仿者来说,相同的服务下,提供特殊的被模仿者获得的酬劳显然要丰富许多。张磊也希望模仿的目标是男性的,虽然从技术上来说模仿对象是谁并不重要,但他每次模仿对象是女性时总会发生一些不愉快的经历,女性容易受到侵犯的感觉会让陪伴客户的工作变得毫无任何乐趣。自然的,张磊会想办法避免在变成女人的时候与客户发生性行为,但最少有两次他都的确已经处到了最危险的边缘。当他的思绪已经飘到如何处理怀孕的问题时,怀特先生的话将他的注意力又拉了回来。
: Y& s5 Z4 N) e: H2 ^* A: D“嗯,对于这件事情我很难以开口但我确实需要你提供某个人来模仿我的女儿。”怀特先生回答着,看着张磊面无表情的扑克脸,他继续说。“我要你知道,我在六个月前失去了我的女儿。她十三岁了,是我和我妻子的掌上明珠。那一天,当我妻子带着她正在商业街买东西的时候,一个发狂的疯子在街上枪击路人,而我的女儿,芙蒂丝,她就活生生地中枪死在我妻子的身边。我妻子也试图用身体保护她,但却无能为力,事情发生后她一直自责自己没有保护好我们的宝贝,将自己的心灵紧紧地封闭起来,拒绝让任何人开导自己。如今她正待在一家私人健康疗养院里接受治疗。”
) @9 `; Y& ?" _& _  F# g6 N5 _! N3 C张磊被这个男人的故事打动了,但他仍然觉得惴惴不安,因为这表示他必须模仿一个如此年幼的小女孩。他保持着沉默,静静等着男人继续说下去。                                                                                  “嗯,我想如果芙丽丝,我的妻子,可以勇敢地面对已经发生的事情,那么至少还可以维持我们这个家,但是失去女儿芙蒂丝的打击对于她来说实在是太大了,她已经完全崩溃了。我是如此地爱她,我完全不能忍受,在失去了自己最心爱的女儿之后,同时还要失去自己最心爱的妻子。”男人说完,眼睛里涌动着泪光。 / J/ a4 @* p% P
                                                                                  张磊听完男人的话,接过话题说 :“那么照你的话的意思,你是想让我提供一个合适的人员,让你的女儿就象是从没离去,还活在世上,是那样吗?”张磊问,他要确定自己即将扮演的是什么样的角色。
) @0 f: F3 p1 R' Q- Y, I/ S$ g' J! k7 I+ S  r
“是的,是的——就是那样,完全的——重新还活着。如果你可以提供那样的人,我们就可以带着她去见我的妻子,也许完全一样会非常困难,但最好是让人无法察觉出区别——你认为这样的要求有可能实现吗?!”& B+ T1 U0 U$ o; O" P0 `
% b3 H0 s; u* l5 Q! W' N1 A
张磊没有立刻回答。但他知道在他的内心深处的想法,他根本无法拒绝眼前这个可怜的男人,然后他点头。: D, \% r3 B+ ?) H, n6 q
“我认为我能够将人员安排妥当——当然,你也知道我刚才提到的那些小要求。”张磊说。; J' F  n+ u+ F, U
( _! o  L. J1 \0 ?. T
“是的,是的——我会将这些提供好的。”男人说,他还记的刚才张磊提到的为了模仿需要的那些东西。“哦,对不起,我这就去拿它们——仅仅只需要等我几分钟。”怀特先生为了去拿张磊需要的东西,快步向楼梯方向走去。
3 n. v, [% M$ K- D
. O  H3 C8 D" [虽然男人离开了,但这并不妨碍张磊观察房间的各处。房间很杂乱,各种价值惊人的古董将像垃圾一样随意摆放着——不过张磊希望他自己有那么一天也可以享受这样的生活。不一会儿后怀特先生回来了,他拿着一个涨鼓鼓的大袋子。7 t+ w  S# o9 M
他说:“这里,”,把袋子交给爱伦,“这里面包括有芙蒂丝的一整套衣服,一起的还有她的许多照片。如果可以的话,希望你安排那个女孩穿上这些,我会非常感谢——这是她母亲最喜欢见她穿的衣服中的一套!那么,你会在多久的时间里找到合适的人选?”男人问,他的语气中充满着期待和焦急。* [& f2 i$ R$ W/ _+ n% F% P- V
“很快!”张磊平静地说。(待续)8 ^# l4 g6 @, p' {* e0 e

4 D: N3 m8 K5 }: O+ I1 V/ Q=============================6 ~' q" s# p2 t  p5 b! w

5 q/ _& X; ]" b
) R$ q1 O, S6 W. [# B
/ e  H% p  h! ~5 T
7 j  y. o% K3 f4 O0 y1 s2 i
查看历史开票申请通过情况请点这里:https://www.jingjiniao.info/thread-30860-1-1.html

! J% Z& A! w" f/ ]5 @
单选投票, 共有 258 人参与投票 查看投票参与人

投票已经结束

19.77% (51)
31.01% (80)
16.67% (43)
32.56% (84)
您所在的用户组没有投票权限
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 16:02:59 来自手机版 | 显示全部楼层
我很确定这是一篇抄袭文,只是没找到那篇文章。
: Q; B- T. p/ k抄袭者对原文进行了加工,例如扩写、换名字。但抄袭就是抄袭!
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 16:10:20 来自手机版 | 显示全部楼层
我记得原文结局是主角变不回去然后幸福的享受小女孩的生活
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 16:14:45 来自手机版 | 显示全部楼层
找到了+ _* E# {+ m& D& H6 `8 L% e6 ]' q) Z0 N
原文如下:4 x8 E$ K0 S; w) o1 O
第一节 ' o" V8 G/ j, ]) i
' l' P$ U: x0 d" e/ D
原著:Paull1954  9 l- J, ?  p* U6 q& j! {- B) {
爱伦.威克尔在伦敦市水港湾区的这幢高三层,充满着格鲁吉亚人风格的房子门前站立着。他仔细地观察了一下黑色的门上描画的图案,然后举起门上的黄铜敲门环轻轻地敲了敲房门上的金属碟片,感受着其中门环带来的重量感与房门所带来的质量感。这就是他狂热追求所希望能够拥有的那种房子,他的这个愿望已经长达数年之久,而他也正在努力地用自己的演员工作来期望实现这个愿望。 : P" P; X# w- V& v& y! U4 J" t
在秋天美好的气息中,他深深地吸了口气,心里默想着:“有那么一天,总会有那么一天,我也会生活在这样一个地方!”
( v: f6 Y* h3 W爱伦.威克尔摸着口袋中的物体,心中清楚他现在已经有方法实现他长久以来的这个愿望,即使这方法并不是他熟悉的那种传统的演员工作。他现在已经四十六岁了,除了唯一的一次小小的成功外,他那多年的演员工作并没有让他获得突破性的发展。虽然,他仍在努力演戏工作赚钱,但收入却一天比一天少,他扮演的角色得不到任何观众的喝彩。事实上爱伦.威克尔是一个业内出了名的好演员,无论需要他扮演谁,他都能在一小时内就能进入角色。 / H! s; L3 I. e# ~
爱伦.威克尔在心中默默感谢那股在冥冥中引导他在波图贝罗大道上逛街时走到那个市场货摊的无形力量,就在那一天他那本已枯萎的愿望得到了拯救。
% H+ J5 Z1 G" Y6 r! S3 o8 E3 }他总喜欢空闲的时候在波图贝罗大道的人行道上散步中以寻求工作中的激情与灵感。虽然他也知道,过去在大道两旁是一个繁荣的市场,现在这里相比它的鼎盛时期这个市场已经缩减了百分之六十到七十,但对于他来说,到这里的市场拜访掏宝仍然是一件值得花费时间来说的事情,尤其是在寻觅那些不同寻常东西的时候!
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 16:16:29 来自手机版 | 显示全部楼层
中文名名字叫:永久的角色
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 16:43:27 | 显示全部楼层
在边缘人里面有, l  ]+ h5 f5 b
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 16:58:21 来自手机版 | 显示全部楼层
好吧,如果更长点就好了,投了赞,希望进论坛后也能更新
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 17:37:15 | 显示全部楼层
边缘人看过,改了个名字
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 17:52:53 | 显示全部楼层
原文叫做永久的角色,你要是这样的话,再来几次都没用,是觉得我们没看过吗
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 18:22:25 来自手机版 | 显示全部楼层
就是永久的角色
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 18:39:47 来自手机版 | 显示全部楼层
我说嘛,怎么感觉看过
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 19:13:01 来自手机版 | 显示全部楼层
尴尬了嗷,我们大家都看过的
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 21:03:31 | 显示全部楼层
難怪有種濃濃的即視感
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 21:07:02 来自手机版 | 显示全部楼层
佛了,上次被指抄袭了,现在同样再来一次?
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 21:37:05 来自手机版 | 显示全部楼层
这不是永久的角色吗,老文了,我相信大家都看过的
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 22:06:21 | 显示全部楼层
这就是Ctrl+H式写作法吗,属实科技改变生活。爱了。既然这么多人举报,那我就点个踩吧。
+ a, U' @# I5 c2 t: j+ `$ R出于想回顾经典的心情看了看,发现开头两句应该是为了本土化倔强地改了改,应该是最开始还是想要认真改文蒙混过关的,后面不知道为什么就放弃了。不过把所有角色的名字都改了,但只给主角安排了个中文名就挺迷惑的。既然在主角举例的时候足够细心,能意识到莎朗斯通已经过气,为了更自然所以特地举了两个新的例子,那为啥在第六段这么靠前的位置,还要把印第安纳琼斯换成“欧式贵族”啊,让一个东亚人饰演一个高加索人中的贵族不觉得不太合适吗(重点搞错)
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 22:25:29 来自手机版 | 显示全部楼层
越看越眼熟,果然又是抄袭
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 22:27:56 | 显示全部楼层
是看的有点眼熟,看评论才发现居然是抄袭。
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 23:05:42 来自手机版 | 显示全部楼层
真的改个人称能算原创吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 23:21:24 来自手机版 | 显示全部楼层
忘了在哪看过原文了
  E" F+ G3 s" d& d6 {- i# z9 n只改了主角名. c' ]" ]" c7 ?  I% b
建议封杀不再接受这人申码
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 23:25:42 来自手机版 | 显示全部楼层
还有这种操作???
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 23:44:31 来自手机版 | 显示全部楼层
我说怎么有点眼熟
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-20 23:44:51 来自手机版 | 显示全部楼层
很確定是抄的 已有人列出證據就不去找了
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 00:59:38 来自手机版 | 显示全部楼层
百分百抄袭文,建议永久封杀
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 08:08:50 来自手机版 | 显示全部楼层
好像看过,内容很熟悉
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 08:45:52 来自手机版 | 显示全部楼层
难怪我也有种眼熟的感觉
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 09:36:54 来自手机版 | 显示全部楼层
好熟悉的文章啊
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 09:52:29 | 显示全部楼层
我觉得这么写文我也能当带作家呢
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 09:57:38 来自手机版 | 显示全部楼层
神奇的写文方式        
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 12:40:44 来自手机版 | 显示全部楼层
这篇文都看过了
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 13:04:34 来自手机版 | 显示全部楼层
越看越熟悉,抄的吧
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 14:03:01 来自手机版 | 显示全部楼层
看着行文风格就像是翻译文。。果然啊
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 14:28:26 来自手机版 | 显示全部楼层
给他停了吧,这种抄袭的人,永久封禁
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 16:00:59 来自手机版 | 显示全部楼层
我也确定是抄袭
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 16:29:57 来自手机版 | 显示全部楼层
这个我记得原文叫永远的角色吧,就把名字改了也叫写文吗
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 16:46:51 | 显示全部楼层
        2 n: X- J* Z3 R
可以确定是抄袭,就改写点
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 23:47:02 | 显示全部楼层
可惜了,不是原创么
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 23:53:47 来自手机版 | 显示全部楼层
明显的抄袭文   就改了名字
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-21 23:57:17 来自手机版 | 显示全部楼层
既视感太强,感觉哪里看过,看了评论发觉是抄袭
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-22 05:03:41 来自手机版 | 显示全部楼层
建议直接永久拒绝申码……盗文申码不可取
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

(限时)自愿冻结账号|小黑屋|荆棘鸟学园论坛 (在互联网上寻找包容TSF文化的栖息地 )

GMT+8, 2026-10-22 04:23 , Processed in 0.055911 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.