空

影子吖 · 发表于 2023-2-27 15:43:04

本帖最后由影子吖于 2023-2-28 01:48 编辑

润色一下重发

spirit_rover · 发表于 2023-2-27 16:21:17

你自己看过吗

shandersting · 发表于 2023-2-27 17:48:11

这个机翻过分了，连个润色都不润一下的吗

block · 发表于 2023-2-27 18:43:18

机翻痕迹太明显，语言很不通顺，建议好好润色一下

kate1281 · 发表于 2023-2-27 19:13:25

好不通順有時位置好怪

溯源 · 发表于 2023-2-27 20:52:11

这篇文很好，但是句子不顺畅

白日造梦 · 发表于 2023-2-27 20:59:55

怎么还会有两个赞的

望月不发帖 · 发表于 2023-2-27 21:16:36

你甚至不愿意把字数加到五千再机翻

圣光冥暗 · 发表于 2023-2-27 21:45:25

你自己看的明白吗……

游刃无余也 · 发表于 2023-2-27 22:43:19

为什么最近入园区会来这么多把文章复制粘贴进翻译软件再复制粘贴出来就想凑数的家伙啊？是有什么妖魔鬼怪在宣传能靠这种玩意儿入园吗？

惆怅 · 发表于 2023-2-27 22:57:03

好歹润色一下啊

2786886095 · 发表于 2023-2-27 22:57:06

稍微润色一下吧

Youth-OTAKU · 发表于 2023-2-27 23:30:48

讲老实话，你自己看得懂吗。。。

木偶君 · 发表于 2023-2-27 23:33:54

机翻严重，建议好好翻译

lj2608813 · 发表于 2023-2-28 00:44:25

你这明显就是把原文复制翻译一下就粘贴出来了，完全不合格

焗龙虾 · 发表于 2023-2-28 01:06:59

所以有原文网址么

慕君 · 发表于 2023-2-28 01:55:14

游刃无余也发表于 2023-2-27 22:43
' T- }0 Z% P8 i/ ^9 P% k为什么最近入园区会来这么多把文章复制粘贴进翻译软件再复制粘贴出来就想凑数的家伙啊？是有什么妖魔鬼怪在 ...

不是，而是很多人无脑投赞票，搞得外面以为这里审核条件很宽松