查看: 10742|回复: 16

妻子的真实身份是史莱姆女儿

[复制链接]
发表于 2023-7-12 11:40:23 来自手机版 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译自p站《妻子的身份是史莱姆女儿》作者是Hexirp
6 ~# B# q" W' ]我担任骑士。由于不断的魔物的攻击,每天都是繁重的任务。那样的我从孩子的时候开始陪伴了的妻子在。, t& t/ z4 ]: i
( k! S& o0 ?6 }! U! [8 w
虽然身体已经变得有女人味了,但还是有男子气概的行为,这才是玉的瑕疵,但在公共场合却能好好地像贵族的妻子一样。本来没有什么不满意的。; e; \8 ]  s1 `2 [

! n$ b' i& n+ L% {! X如果是。
  V; q3 ~- O. `. C4 M. q% X
( H* l. P' r6 M, W/ B为什么妻子说自己是史莱姆女儿呢?# A. u, c4 h" K- q5 Y( ]
# z4 x8 |4 q" m+ }1 K0 S) T5 }2 o
“喂,差不多该回到现实了吧?」7 a4 S$ a. b( g* y) {# s; a0 o

' V/ ]4 O! d) M. F; \/ p这么说来,她笑得像恶作剧一样。那只手有一半融化。
2 k# Q- f9 G% q; i( H( f  P" A9 D4 K: ]5 A, `! s
“你是说,……到底是什么?”
& z. y" V& @6 f
. n# `1 q) ?7 |% X* g我被绑在椅子上,然后被封印,全身都没有力气。尽管如此,还是像挤出一样发出声音。
3 x  k8 \0 e( J
5 `+ ^7 q* o7 B) x3 `“什么,你说的对吗?没有接受你最爱的妻子是魔物的事实吗?」. f4 R& R/ y) k+ M

% Y1 @/ d+ ?0 l: t从上面突出。0 v2 w4 O3 U- m$ O" E" I( E; o

+ R; K; w* E4 ^8 O“什么时候开始?……你是从什么时候开始冒充的?」. e# |) D1 Y7 q: T9 V6 t) y* z

9 I5 n. m3 u7 [* _* d3 a我以为妻子被魔物顶替了。: C$ S0 J  a" o& h% J7 w5 I

& H% [% N# M( g“从一开始。和你相遇的时候我就是我。所以,可以放心吗?因为,我不是假货,而是你的妻子”
( T# R* ]* B6 g! R8 v- A% h
/ L) Y4 t; H4 M* b* N8 G: o所以,我没能咀嚼那个词。* z: o% Z  z9 z6 v# s2 N( I
% ]+ [6 |& w( E) D! W# C
“从和我相遇开始,史莱姆女儿就变了……?」
7 c: ~- X0 i1 h1 I* ?
* |& U  D' s: q! V, C问。6 Y; l$ y+ ~7 e' f' }& r

/ k: I1 G  G0 j+ D“嗯,是啊。我两岁的时候出去草丛玩,……我被潜藏在里面的史莱姆姑娘抓住了。在那之后,我演的是我。当然,五岁的时候和你相遇的时候也是。”9 N* I0 l5 g5 e  j4 W

. M4 Z% G5 {( {% n" R" B淡淡的。
* ?8 ~7 v3 r# o  V
1 ~  B  L( [% T( e" i" L“……啊!那样的,全部都是谎言吗?……」
$ }9 c7 K7 h4 X8 G5 D2 B' G+ M) |$ v9 c! A" w
一开始就是假的。我是个爱假货的笨蛋。% L6 M. a9 E$ ]" ~2 ]6 E; r' y

/ t( |7 |& D  W“不是!」
' b& `0 f, f4 Y1 [) f5 c* A9 e1 g+ F3 x3 `) V" ^( g
但是,妻子却大声否定了这一点。
3 }- @2 |7 P, W/ J& L3 `8 y% m3 o7 }
“哎呀,对不起。你吓了我一跳吗?但是,真的不一样啊。虽说是在演,但和人类的演技是不同的。让作为史莱姆女儿的思考入睡,发挥作为人的思考。那个时候,我被孩子包围着被笑了吧。我想如果显出史莱姆女儿的本性,稍微挂上 (放上) 魔法能解决。但是,那时的我却没有想到。只是,被弄坏了玩具的事休克什么都不能考虑哭着……那个时候出现的就是你"6 [/ \: [- [6 ~6 G7 i. u4 L- o
. e# v9 i# l# W2 m8 \
就像想念一样。
' @5 j2 Y# |8 a9 W; H
2 u& s3 J3 B, m& C, s1 P* i“你把所有的东西都打飞了,用魔法治好玩具……然后,我爱上了你"$ c$ |( m) w% ~% T' Y

3 r4 a/ i* J2 n7 x" ]- s这样断言。3 o: U: u. r* ^8 A; u9 R/ h
4 h% h' c7 `2 ~. y8 B! V( c! t
“下一个转机,你和我组成一个聚会,……在山里前进的话会被龙袭击,是我快要死了的时候。刚才,作为史莱姆女儿的思考让睡着了。但是,我作为人死了的话,作为史莱姆女儿的思考就会发生。然后,简单地想办法解决那个绝望的状况……之后就像史莱姆姑娘一样把我的恋慕心加工成可控制的东西吧。在那之后,……大概,我死了,换乘给你吧……你装作喜欢的样子继续利用你的强悍的我。但是,没有变成那样。因为,你全力以赴地打倒了龙。然后,在那之后拥抱我……」
  J  k  C, H% b: A3 }  e1 \" t/ ?8 {
6 T  p( a8 p$ n就像恋爱一样。
9 C4 h9 h7 S1 x8 d1 _8 y7 E# R, @) m* ^, L7 N+ ^4 P
“在这期间,我把通过你得到的信息发给了魔物们。因为那个原因我们的朋友也死了……不是没有罪恶感吗?最初的时候,每次认识那个事实都很痛苦。我好几次都想放弃。但是,作为史莱姆女儿的思考并不是完全睡着。只有判断我自己是否起到了狮子体内的虫子的作用的思考在继续行动。那就是继续诉说 “做”。所以,我没能放弃……如果就这样的话,大概我就坏了吧。但是,之后来的是我。真的是什么都不认为人类的怪物。所以……我只发挥了一部分作为史莱姆女儿的功能,消除了对让你以外的人死亡的罪恶感。因为那个原因,朋友死了的事悲伤,明白那个是自己的原因,虽然变成了对那件事不抱罪恶感的怪物……我想如果就这样全部隐瞒过去能和你在一起”$ P: q8 F, H( [6 `
5 g: u, v$ b# \8 ]
我感到愤怒。但是,妻子看起来更痛苦了。
* I4 X+ A+ D& w, U6 A8 z( f# G/ L- N
1 |6 f- l# K- [: s/ D7 ?& B/ O“但是,不是那样的。你看,前几天你出席了王子的宴会吧?那时,你没想到王子会来看我吗?那是王子对我一见钟情。当然,王子是个好人,所以不会表现出那种恋慕之情吧……如果我没有注意到那件事的话。如果我没有注意到我注意到的事情的话。作为史莱姆女儿的思考是这样想的……让丈夫死去,演出因那件事而陷入夙愿的自己,进入王子的怀里就好了。那样的话,国家就是我的。所以,命令把你的信息发给魔物们……太过分了吧?所以,我违背了。然后……我虽然稍微抵抗了一下,但是被删除了。它消失了。但是,即使这样也有没能消除的东西。有没消失的东西。那就是……是对你的爱。我惊讶于无法消除对你的感情,苦于无法像魔物一样存在……然后我为背叛你而痛苦。在那个尽头……我的《素颜》败北了。你所追求的是人类的我,让我重新启动。因为你讨厌魔物,所以抛弃了我……没想到,活了十万年的我,仅仅20年的爱情就败北了。……啊哈哈哈哈哈哈”& [4 c3 ?8 @6 U7 x; n0 G" a2 Z' Y
3 L1 V1 B% w+ b6 B9 @  ^
那个笑声,由于象魔物一样地可怕的东西,象人一样地煮过头一样的感情被放入了。
- I% Z4 H9 I% i3 a6 i4 R
+ Z: }5 p- Z8 t+ Q! L5 `3 v$ r  r"哈哈哈哈…哈哈……对不起,我再次醒来后,把我收进了。即使精神成为人类的东西,我的身体也是史莱姆姑娘,这一点是不会改变的,所以我想最大限度地发挥那个能力。……而且也有想活用史莱姆女儿的能力做的事……因为那个所以稍微混在一起了……嗯,没关系。”
; v* a/ C" n  b4 y0 `6 n; V$ b! `/ j4 V8 o7 y& i- B0 o
让这边放心。
0 e, `! W! |  V( A0 g0 _
. Z  b: x" ?2 ]& u6 f“虽然是这样的我……我想和你在一起。喜欢。我爱你"
4 C' e1 [+ C" e2 U
2 J6 d# B5 I% d0 Y. E/ {然后,纺织。有点不安,露出认真的表情。
. I1 ~7 `9 ^5 k# d% J$ D% \- P3 U# A3 B! E# |  J
“还……想法不统一不知道……总之先相信一下。”
) N* x* O' t) Z/ {& A. N$ }' X5 L4 g% v. Y
我不安地回答。
- _& {2 n; m+ }, Y# ~7 H+ m4 g
8 Q* ?: Q0 C8 b( q$ X2 ^“所以,……希望你能解开这个。”
; {- g4 R3 o+ _( E! G7 x0 T7 _. _+ j  I2 F" o9 Y! [
然后,附加。3 c/ U& L1 _" n4 Z) b3 j7 R
' r& `3 t; H! [7 z' U2 m7 x& i
“我知道了。但是,在那之前……」
# T) g% d; i) P# ~4 B5 O' R9 s& M4 \7 I! H4 X1 u
这样说着,她用形状崩溃的右手触摸了我的左手。
2 \/ N4 }5 S0 C, m( v
6 y7 @$ @; u. H& Y" l; t$ {6 g. J那一瞬间,我的手融化了,和她的手合在一起。那个情况,两个水滴成为一个水滴近吗?
4 Y6 Y0 ^' i( `3 S/ u0 R. ?0 [1 S. E& o! G5 B
「嗯?…」
5 K3 W% K5 x9 u1 Y$ g* ]! ]5 S/ p' s( ]% P* C+ Y
我泄声。
2 \2 T' }% n- F" Z# U" M; q5 [: j6 Q) T0 L1 e3 K8 c
虽然马上就要撕下来了,但是完全变成了一个,感觉就像是自己想把自己的手臂撕碎一样。
  z; r. \9 K$ U; u) j
5 G% O' b* o3 S! t: Y“……嘿!?为什么啊!?」
6 \. F& ~9 ~) f0 ~
, L2 o0 h2 V; c3 m$ @; Z你说你爱我是骗人的吗?
  y0 P- N9 |9 L( b2 `2 `; {7 l8 C9 S4 ?) z# L& X; `
“……因为我爱你。我知道人类是渺小的,太弱了,简单地转移吧。……所以,也许魔物不爱人类的事吧……但是,我爱你。我想一直在一起。那才是永远。喂,你知道吗?我每次你去战斗,我都拼命祈祷你不要死。那样已经讨厌了。所以……成为一个吧。”
7 r, O1 [$ ]% D+ @4 P! O3 A' C) q4 z" c8 x8 g& ^9 x0 j
充满了爱。
' a' m' k  r8 m& R6 [& v7 g3 W1 n, F& n/ x5 V- r
“啊,啊,啊,啊!?」
9 c/ A9 w) p& }" ^5 e" \  M6 O' P) Z6 r9 q
慢慢地从左手开始就有种痒的感觉。与此同时,那个部分变得不能动了。胸部,右臂,腰部,双脚。1 b; B9 u$ j+ u( j/ U+ }6 U( P: x

# O% K/ }2 q4 f/ z5 ]9 k后来留下的只有头。那个时候我因为太恐怖而流着眼泪。  E% N% K0 R0 C, o* Y% W

2 H; |( ]2 j6 P: |3 D但是,侵蚀并没有停止。渐渐地思维脱落。
, V' J- b% {' a8 E& Q) l8 z. g- E0 r: i/ D
“没关系啊!……相信我。”# @2 \3 }. k" z4 b, h

$ J' C* c7 S$ h6 C- H$ {6 `这样说着,在逐渐淡薄的意识中,我感觉到她吻了我。
& H  V3 }; i( I+ y* _+ f0 V4 r% `" ?% S# D8 \# N4 g
然后,我醒了。我觉得好像只有一瞬间失去了意识。但是,如果她是正确的话,我已经成为史莱姆女儿的一部分了。9 S% {2 d! _" Y8 V

4 B5 s* A% P3 n$ d“你看,没问题吧?」9 H$ _: K4 e$ A3 T; Y9 o. l- i; j
1 Z0 ^* U) W8 {3 y
但是,正如她说的那样,除了左手以外,完全没有感觉到异常。甚至会怀疑是不是真的变了。# N+ X3 f- a. j2 j, q# D

- o6 i# G; g# d1 s但是,当她拉起我的时候,我深切地感受到了这件事。绳子穿过了我的身体。然后,我毫无抵抗地站了起来。6 j3 Z4 Z5 Y. M" R

9 U+ W) y8 E4 D9 b5 K$ H+ l“来,今后一起度过永远的时光吧。没关系。灰色的终结和白色的终结都与魔物无关。”" c  p$ b  \0 A- d( I- {+ k

' J1 }0 ^2 O# o1 h% M说着,她笑了
单选投票, 共有 181 人参与投票 查看投票参与人

投票已经结束

4.97% (9)
41.99% (76)
51.93% (94)
1.10% (2)
您所在的用户组没有投票权限
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-12 11:55:59 | 显示全部楼层
太敷衍了吧
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-12 13:06:25 | 显示全部楼层
完全的机翻,而且用的机器还相当糟糕,从标题开始就绷不住啊
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-12 20:30:17 | 显示全部楼层
看到这标题,我是非常好奇的,以为能看到眼前一亮的作品,结果令我双眼一黑了属于是。。
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-12 20:44:41 来自手机版 | 显示全部楼层
题材挺好的,我去康康原作
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-12 21:12:21 | 显示全部楼层
你机翻也好歹用点心润色一下吧,机翻之前发出来,搞得像这年头谁不会用翻译软件一样。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-12 22:10:41 | 显示全部楼层
怎么最近敷衍的那么多啊
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-12 22:22:28 | 显示全部楼层
机翻吧,应该润色一下
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-13 00:24:48 来自手机版 | 显示全部楼层
纯机翻啊,一点润色都没有,女王能给你翻成女儿
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-13 01:39:06 来自手机版 | 显示全部楼层
极致的机翻+敷衍的原文信息
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-13 02:01:17 | 显示全部楼层
你这个翻译得像软件没充钱
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-13 21:37:57 来自手机版 | 显示全部楼层
你给gpt翻译都比这好
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-13 23:24:05 来自手机版 | 显示全部楼层
史莱姆女王你能翻成女儿,这是怎么做到的?

点评

原标题的意思是史莱姆娘……  详情 回复 发表于 2023-7-14 03:36
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-14 01:05:49 来自手机版 | 显示全部楼层
这机翻也不润色吗
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-14 03:36:06 | 显示全部楼层
1146261005 发表于 2023-7-13 23:245 H3 d. Y+ `* k2 I) `  S1 y
史莱姆女王你能翻成女儿,这是怎么做到的?

; k8 b& g+ i8 _# E0 x2 N% m原标题的意思是史莱姆娘……
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-14 11:51:15 | 显示全部楼层
顶级敷衍         
回复

使用道具 举报

发表于 2023-7-14 15:07:11 | 显示全部楼层
不得不说,你外语不好,可以用翻译器,但你连润色都不愿意,是真的不行
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

(限时)自愿冻结账号|小黑屋|荆棘鸟学园论坛 (在互联网上寻找包容TSF文化的栖息地 )

GMT+8, 2026-10-22 08:33 , Processed in 0.042787 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.