[转正申请]Ellie6

Anima · 发表于 2024-1-9 21:15:25

=============================
开票申请感言：
原贴链接：#tsf Ellie Skinsuit 6 - Imp Underneath的漫画 #漫画 #possession #Possession - pixiv
作者：[color=rgba(255, 255, 255, 0.84)]Imp Underneath发布可翻译作品链接：#漫画 [No SFX] Ellie Skinsuit 6 - Imp Underneath的漫画 - pixiv
时间：2024/1/9 晚上7:30
--------------------------------
本作机翻无润色，主要意图是提高作品关注度，了解大意。如果想看润色版本请关注，主页有ellie1-5：StarPt
链接：StarPt - pixiv 也许在一个月内会出，看大佬忙不忙吧。
=============================

以下是作品正文：

=============================

Anima · 发表于 2024-1-9 21:16:21

由于上传流量限制，只能发这么多

ccol666 · 发表于 2024-1-9 21:54:25

虽然说是漫画，但内容实在是太乱，看不懂，没有清楚的前因后果

duzuoyouyou · 发表于 2024-1-9 23:26:00

机翻痕迹有点严重，好多句子属实看不懂

Anima · 发表于 2024-1-9 23:47:48

抱歉，之前预览是正常的，没想到发布之后会这么乱

作者主页：https://www.pixiv.net/users/28004596
主要画关于附身，皮物的画师。
精翻作者主页：https://www.pixiv.net/users/14397661
没关注的可以关注一下，里面有Ellie的1-5精翻。

璃梦 · 发表于 2024-1-10 00:29:19

虽然嵌字很麻烦，但是你这翻译全是机翻。。。

金至 · 发表于 2024-1-10 03:41:27

只有機翻搬運的話，那還需要開投票嗎？

英文已經是相對好潤色跟嵌字的語種了
再偷懶的話那也沒辦法了

飘雪羽天 · 发表于 2024-1-10 07:36:40

机翻还要拿出来，我不太理解。把你翻译润色好的东西拿出来再说吧，机翻谁不会啊。

金甲军 · 发表于 2024-1-10 11:55:55

机翻也太严重了

岸边一棵树 · 发表于 2024-1-10 15:12:58

机翻有点太严重了

ym6477 · 发表于 2024-1-10 19:01:31

机翻之后需要再润色修改一下，不然是达不到要求的

xifan12138 · 发表于 2024-1-11 07:55:27

但凡自己翻译一下。。

仙舞红尘 · 发表于 2024-1-12 11:14:54

机翻好歹润色一下吧

Wisdom · 发表于 2024-1-14 19:21:01

为什么只有6，你不会是在E-Hentai上偷的吧？（https://e-hentai.org/g/2796961/1f396ca4a7/）

[转正申请]Ellie6

本帖子中包含更多资源